- Résumé
- Table des matières
- Facteurs et opportunités
- Segmentation
- Analyse régionale
- Acteurs clés
- Méthodologie
- FAQ
- Demander un échantillon PDF
Taille du marché du revêtement en PVC
Le marché mondial du revêtement en PVC était évalué à 2 711,55 millions USD en 2024 et devrait atteindre 2 870,5 millions USD en 2025, passant à 4 527 millions USD d'ici 2033, avec un TCAC de 5,86% au cours de la période de prévision (2025-2033).
Le marché américain du revêtement en PVC devrait se développer régulièrement, motivé par la demande croissante des secteurs de la construction, de l'automobile et des industriels, mettant l'accent sur la durabilité, la résistance aux intempéries et les applications polyvalentes dans les revêtements protecteurs et décoratifs.
Conclusions clés
- Taille du marché:Évalué à 2870,5 m en 2025, devrait atteindre 4527 m d'ici 2033, augmentant à un TCAC de 5,86%.
- Pilotes de croissance:Le secteur automobile contribue 35%, l'industrie de la construction 28% et les emballages représentent 18%, ce qui augmente la demande de revêtements en PVC durables et résistants à la corrosion.
- Tendances:Les revêtements colorés demandent 32%, les formulations écologiques de 21% et les applications de câbles et de câbles détiennent 16% en raison de l'expansion des infrastructures et de la personnalisation des produits.
- Joueurs clés:Westlake Chemical Corp, Oxychem, Braskem SA, Essentra PLC, Marco Specialty Steel
- Informations régionales:Asie-Pacifique mène avec 41% de parts de marché tirées par la construction et la demande automobile, suivie de l'Amérique du Nord à 28%, de l'Europe à 21% et du Moyen-Orient et de l'Afrique contribuant à 10% par l'expansion des infrastructures.
- Défis:Le coût des matières premières a un impact de 36%, les restrictions environnementales affectent 22% et les exigences de conformité créent des obstacles pour 18% des fabricants dans le monde.
- Impact de l'industrie:L'électrification automobile a un impact sur 30%, les initiatives d'infrastructure de 33% et la conformité à la durabilité stimule 20% de l'innovation dans les technologies de revêtement en PVC.
- Développements récents:Les revêtements en PVC respectueux de l'environnement passent à 25%, les produits avancés de 19% résistants aux rayures et les formulations multicouches représentent désormais 16% des nouveaux lancements.
Le marché du revêtement en PVC a connu une croissance robuste dans diverses industries, notamment l'automobile, la construction et les biens de consommation. Les revêtements en PVC sont principalement évalués pour leur résistance à la corrosion, leur durabilité et leur capacité à résister à des conditions environnementales sévères. Ces revêtements sont largement utilisés pour protéger les matériaux tels que les métaux, les textiles et les plastiques, qui trouvent des applications dans divers secteurs tels que l'automobile, l'électricité et les infrastructures. La croissance du marché est également motivée par les progrès technologiques de la fabrication de revêtements en PVC qui sont non seulement rentables mais aussi plus respectueux de l'environnement, répondant à la demande croissante de solutions durables dans différentes industries.
Tendances du marché du revêtement en PVC
Le marché du revêtement en PVC évolue rapidement avec une forte demande de plusieurs secteurs, en particulier l'automobile et la construction. En 2022, le marché mondial des revêtements automobiles était évalué à 22,8 milliards USD, les revêtements en PVC contribuant de manière significative en raison de leur résistance à la corrosion et de leur durabilité. Dans le secteur de la construction, le marché mondial des revêtements de construction était évalué à 2 711,55 millions USD en 2024, où les revêtements en PVC sont largement utilisés pour les revêtements de protection dans les projets d'infrastructure. De plus, la tendance croissante versénergie renouvelableLes sources ont entraîné la demande de revêtements en PVC dans les panneaux solaires et les composants d'éoliennes. Les revêtements en PVC aident également à réduire l'impact environnemental des matériaux utilisés dans la fabrication, car les formulations écologiques sont de plus en plus populaires. De plus, le développement de revêtements PVC avancés qui améliorent l'adhésion, la stabilité des UV et la résistance aux rayures ont conduit à leur utilisation plus large des produits allant des articles ménagers aux dispositifs médicaux.
Dynamique du marché du revêtement en PVC
Le marché du revêtement en PVC est influencé par diverses dynamiques, notamment la demande des industries d'utilisation finale, les innovations dans les formulations de produits et l'augmentation des réglementations environnementales. La demande croissante du secteur de la construction de matériaux résistants à la corrosion et de revêtements durables joue un rôle clé dans la formation du marché. En parallèle, les progrès technologiques dans les formulations de revêtement en PVC garantissent que ces revêtements répondent aux exigences de performance modernes telles qu'une plus grande durabilité, une résistance améliorée aux facteurs externes et une durée de vie plus longue. Cependant, des défis tels que l'augmentation des prix des matières premières, des préoccupations environnementales et un examen réglementaire concernant l'utilisation des produits en PVC peuvent entraver la croissance du marché. À mesure que la demande de solutions plus durables et respectueuses de l'environnement augmente, les fabricants innovent pour développer des alternatives qui s'alignent sur les normes environnementales tout en répondant aux besoins de performance de diverses industries.
Expansion des infrastructures et de la construction
La demande de revêtements en PVC est prêt à la croissance en raison de la hausse du développement des infrastructures, en particulier sur les marchés émergents. En 2022, l'industrie mondiale de la construction était évaluée à 12,5 billions USD, avec l'Asie-Pacifique menant la croissance du secteur, contribuant à plus de 40% de la part de marché mondiale. Les revêtements en PVC sont largement utilisés pour protéger les matériaux comme l'acier, l'aluminium et le cuivre dans les projets de construction, y compris les ponts, les bâtiments et les pipelines. Alors que les gouvernements investissent massivement dans le développement des infrastructures, en particulier dans des pays comme la Chine, l'Inde et le Brésil, la demande de revêtements de protection, y compris le PVC, devrait augmenter considérablement. De plus, l'accent croissant sur les bâtiments économes en énergie et les infrastructures intelligentes ouvre de nouvelles opportunités pour les produits enrobés en PVC dans des applications de construction durables.
Demande croissante de l'industrie automobile
L'industrie automobile mondiale est un moteur important du marché du revêtement en PVC. En 2022, le marché des revêtements automobiles était évalué à 22,8 milliards USD, les revêtements en PVC étant un composant clé pour des pièces telles que des pare-chocs, des garnitures et des revêtements de sous-corps en raison de leur résistance à la corrosion. À mesure que la production de véhicules augmente, en particulier dans les pays en développement, la demande de matériaux revêtus de PVC continue d'augmenter. La poussée pour les véhicules économes en carburant et légers contribue également à l'utilisation accrue des matériaux enduits de PVC. Le marché des revêtements automobiles devrait croître à un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 5,6%, ce qui augmente encore la demande de revêtements en PVC dans le secteur automobile.
Contraintes de marché
"Préoccupations et réglementations environnementales"
Les préoccupations environnementales concernant l'utilisation du PVC ont posé des contraintes importantes sur le marché. La production de PVC implique l'utilisation de produits chimiques à base de chlore et de pétrole, conduisant à la libération de substances nocives pendant la fabrication et l'élimination. Alors que les réglementations environnementales deviennent plus strictes à l'échelle mondiale, en particulier en Europe et en Amérique du Nord, les fabricants sont pressés de réduire leur empreinte carbone et d'adopter des alternatives plus durables. Par exemple, en 2022, l'Union européenne a mis en œuvre des réglementations plus strictes sur les déchets plastiques, ce qui a un impact sur la production et l'élimination des matériaux en PVC. Cette tendance provoque le développement d'alternatives en PVC respectueuses de l'environnement, mais ces innovations peuvent être plus coûteuses et avoir une offre limitée, affectant potentiellement la croissance du marché.
Défis de marché
"FLUCUATIONS PRIX PRIX"
La volatilité des prix des matières premières, en particulier les résines en PVC et les plastifiants, présente un défi important pour le marché. Le coût du PVC est étroitement lié aux fluctuations des prix du pétrole, car il est dérivé de produits chimiques à base de pétrole. Par exemple, en 2021, les prix de la résine en PVC ont connu une augmentation d'environ 20% en raison de la hausse des prix du pétrole et des perturbations de la chaîne d'approvisionnement. À mesure que ces matières premières deviennent plus chères, le coût global des revêtements en PVC augmente, ce qui rend plus difficile pour les fabricants de maintenir la rentabilité tout en répondant à la demande de solutions rentables. Cette volatilité des prix des matières premières est l'un des facteurs clés qui pourraient limiter l'expansion du marché du revêtement en PVC.
Analyse de segmentation
Le marché du revêtement en PVC peut être segmenté en fonction du type et de l'application. Par type, le marché est divisé en revêtements en PVC colorés et non couleur, tandis que par application, le marché est classé en construction, emballage, biens de consommation, revêtements métalliques et câbles et secteurs divers. Chacun de ces segments a des demandes et des applications uniques qui contribuent à la croissance globale du marché. La segmentation aide à identifier les opportunités de croissance, les tendances du marché et les défis dans des domaines spécifiques. En particulier, les secteurs de la construction et de l'automobile devraient stimuler la demande de revêtements en PVC dans diverses applications, tandis que le secteur des emballages reste l'un des plus grands contributeurs à la part de marché globale.
Par type
-
Revêtements en PVC colorés: Les revêtements en PVC colorés sont principalement utilisés dans les applications où l'attrait esthétique est un facteur clé, comme dans les biens de consommation et les pièces automobiles. Ces revêtements sont disponibles dans une large gamme de teintes, offrant une flexibilité aux fabricants en termes de personnalisation des produits. La demande de revêtements en PVC colorés a augmenté en raison de la tendance croissante pour les matériaux visuellement attrayants et hautes performances dans des industries comme l'automobile et l'électronique grand public. Par exemple, dans le secteur automobile, les revêtements en PVC colorés sont utilisés pour les garnitures, les pare-chocs et les moulures, où l'esthétique et la durabilité sont importantes. Ce segment du marché a connu une croissance significative, tirée par les préférences des consommateurs pour les produits personnalisés, dynamiques et attrayants.
-
Revêtements en PVC non couleur: Les revêtements en PVC non couleur, en revanche, sont principalement utilisés dans les applications où la protection, la résistance à la corrosion et la durabilité sont les principales considérations. Ces revêtements sont largement utilisés dans les applications industrielles et d'infrastructure, telles que les revêtements de protection pour les tuyaux, les fils et les câbles métalliques. Les revêtements en PVC non couleur sont également largement utilisés dans les matériaux de construction comme la toiture, les cadres de fenêtres et les gouttières, offrant une protection durable contre l'altération et l'exposition environnementale. Le marché du revêtement en PVC non couleur a augmenté régulièrement, tiré par la demande industrielle de revêtements hautes performances dans divers secteurs. L'utilisation de revêtements non couleur dans les industries de la construction et de l'automobile, où la durabilité et la rentabilité sont prioritaires, est un facteur majeur contribuant à la croissance du marché.
Par demande
- Construction: Dans le secteur de la construction, les revêtements en PVC sont largement utilisés pour protéger les matériaux comme l'acier, l'aluminium et le cuivre de la corrosion et des dommages dus à l'altération. Les matériaux enduits de PVC font partie intégrante des infrastructures de construction, y compris des ponts, des tunnels, des pipelines et des façades. En 2022, l'industrie mondiale de la construction était évaluée à plus de 12 billions de dollars, les revêtements en PVC jouant un rôle crucial pour assurer la longévité et la durabilité des matériaux utilisés dans les projets d'infrastructure à haute performance. De plus, les revêtements en PVC sont largement utilisés dans l'isolation, fournissant des solutions économes en énergie pour les bâtiments. La croissance continue des activités de construction, en particulier en Asie-Pacifique et en Amérique du Nord, devrait augmenter davantage la demande de revêtements en PVC dans ce secteur.
- Conditionnement: Les revêtements en PVC sont également largement utilisés dans l'industrie des emballages, en particulier dans l'emballage des aliments et des boissons, ainsi que dans les emballages industriels. Ces revêtements offrent une protection contre l'humidité, les produits chimiques et les éléments environnementaux, garantissant la longévité et la sécurité des produits emballés. L'industrie des emballages, évaluée à plus de 900 milliards USD en 2021, continue d'être une application clé pour les revêtements en PVC. La demande croissante des consommateurs de matériaux d'emballage de haute qualité avec des caractéristiques de protection améliorées stimule la croissance de ce segment. L’utilisation de revêtements en PVC dans des solutions d'emballage permet de garantir que les produits restent en sécurité pendant le transport et le stockage, en élargissant encore la portée du marché.
- Biens de consommation: Les revêtements en PVC sont également utilisés dans les biens de consommation, y compris les appareils électroménagers, les jouets et les produits électroniques. Ces revêtements offrent une durabilité, un attrait esthétique et une protection accrue contre l'usure. L'industrie des biens de consommation se développe rapidement, en particulier sur les marchés émergents, où la demande de produits durables et attrayants est en augmentation. Les revêtements en PVC sont couramment utilisés sur des produits tels que les appareils électroménagers, les meubles et les équipements sportifs, offrant aux consommateurs une large gamme d'options et de finitions de couleurs. La tendance croissante vers des produits durables et durables devrait étendre davantage la demande de biens de consommation revêtus de PVC dans les années à venir.
- Revêtements de fil et de câble: Dans l'industrie du fil et du câble, les revêtements en PVC offrent une isolation et une protection des câbles électriques, garantissant qu'ils restent résistants aux dommages environnementaux et à la conductivité électrique. Les revêtements en PVC sont largement utilisés dans les câbles d'alimentation, les câbles de télécommunications et le câblage automobile. Avec la demande croissante d'infrastructures électriques fiables et durables dans le monde entier, en particulier avec l'expansion des systèmes de réseau intelligent et des sources d'énergie renouvelables, le marché des revêtements de fil et de câble devrait croître considérablement. L'industrie mondiale des fils et des câbles, d'une valeur de plus de 200 milliards USD, est un grand consommateur de revêtements en PVC, en particulier dans les systèmes électriques haute performance.
- Divers: La catégorie des applications diverses comprend l'utilisation de revêtements en PVC dans divers autres secteurs, y compris les textiles, les dispositifs médicaux et l'agriculture. Les revêtements en PVC sont utilisés pour des produits tels que des tissus revêtus pour des meubles d'extérieur, des tentes et des auvents. Dans les applications médicales, les revêtements en PVC sont utilisés dans des appareils comme les cathéters et les sacs sanguins, où la biocompatibilité et la sécurité sont essentielles. La demande croissante de tissus revêtus et de produits médicaux, en particulier dans les régions développées, devrait stimuler la croissance des revêtements en PVC dans ces diverses applications. Alors que le marché continue d'évoluer, des utilisations nouvelles et innovantes pour les revêtements en PVC devraient émerger, élargissant encore la portée de ces revêtements.
Perspectives régionales
Le marché du revêtement en PVC connaît une demande robuste dans différentes régions en raison de l'application croissante dans des secteurs comme la construction, l'automobile, l'emballage et les biens de consommation. L'Amérique du Nord, l'Europe, l'Asie-Pacifique et le Moyen-Orient et l'Afrique sont les principaux marchés contribuant à la croissance globale. Chacune de ces régions a sa propre dynamique unique motivée par des facteurs tels que l'industrialisation, l'urbanisation et la demande des consommateurs de matériaux haute performance. Avec le développement rapide des infrastructures dans les économies émergentes et les progrès technologiques dans les pays développés, la demande de revêtements en PVC continue de se développer à l'échelle mondiale. Les tendances de croissance dans ces régions sont influencées par les conditions économiques locales, les cadres réglementaires et les développements sectoriels.
Amérique du Nord
L'Amérique du Nord représente une part importante du marché mondial du revêtement en PVC, motivé principalement par les États-Unis. Les industries automobiles aux États-Unis restent l'un des plus grands consommateurs de revêtements en PVC, en particulier pour les garnitures, les pare-chocs et les revêtements à sous-coussin. De plus, le secteur de la construction en Amérique du Nord continue de voir une croissance régulière, les revêtements en PVC jouant un rôle essentiel dans des projets d'infrastructure comme les ponts, les tunnels et les pipelines. En 2022, l'industrie américaine de la construction était évaluée à 2 billions USD, mettant en évidence la demande croissante de revêtements de protection. De plus, la pression pour des solutions durables et économes en énergie dans les secteurs de l'automobile et de la construction devrait augmenter davantage la demande de revêtements en PVC dans la région.
Europe
L'Europe détient une part substantielle du marché du revêtement en PVC, de pays comme l'Allemagne, la France et le Royaume-Uni jouant des rôles clés dans la croissance du marché. La demande de revêtements en PVC de la région est largement motivée par les industries de l'automobile, des emballages et de la construction. Le secteur automobile en Europe, en particulier en Allemagne, est l'un des plus grands consommateurs de revêtements en PVC, en mettant l'accent sur les matériaux haute performance pour les pièces de véhicules extérieures. L'industrie européenne de la construction, évaluée à plus de 1,7 billion d'euros, est également un moteur majeur, en mettant l'accent sur la durabilité et l'utilisation de matériaux durables pour les projets d'infrastructure. En outre, l’engagement de l’Europe envers les réglementations environnementales plus strictes a encouragé le développement de revêtements en PVC plus respectueux de l'environnement, s’alignant sur l’accent mis par la région sur les pratiques de construction vertes.
Asie-Pacifique
L'Asie-Pacifique est la région à la croissance la plus rapide du marché du revêtement en PVC, l'industrialisation rapide et l'urbanisation stimulant la demande de matériaux enrobés de PVC. La Chine, l'Inde et le Japon sont des marchés clés de cette région, avec des investissements importants dans les projets d'infrastructures et de construction. En Chine, par exemple, l'industrie de la construction était évaluée à 2,5 billions USD en 2022, avec une demande substantielle de matériaux enrobés de PVC dans des secteurs comme l'immobilier, les routes et les ponts. L'industrie automobile en Asie-Pacifique, en particulier en Chine et en Inde, augmente également rapidement, ce qui stimule davantage la demande de revêtements en PVC. De plus, l'industrie des emballages en Asie-Pacifique, évaluée à 250 milliards USD en 2021, contribue également de manière significative à la demande régionale de revêtements en PVC.
Moyen-Orient et Afrique
Le marché du revêtement en PVC au Moyen-Orient et en Afrique (MEA) est influencé par la demande croissante d'activités de développement des infrastructures et de construction dans des régions comme les EAU, l'Arabie saoudite et l'Afrique du Sud. Le secteur de la construction des EAU, évalué à 14,4 milliards USD en 2022, assiste à une expansion rapide, en particulier dans les secteurs de l'immobilier et des infrastructures, où les revêtements en PVC sont largement utilisés. En Arabie saoudite, l'accent mis par le gouvernement sur le développement des infrastructures, y compris les projets de transport et d'énergie, a accru la demande de revêtements de protection. L'Afrique, tout en émergeant, devrait montrer une croissance régulière de la demande de revêtements en PVC alors que davantage de projets industriels prennent forme sur le continent.
Liste des sociétés de marché clés du revêtement en PVC profilé
- Marco Specialty Steel
- Westlake Chemical Corp
- Occidental Chemical Corporation (Oxychem)
- Carlisle Plastics Company, Inc.
- Braskem SA
- Industries en titane
- MEXICHEM SAB DE CV
- Essentra plc
- Innovative Coatings, Inc.
Les meilleures entreprises avec une part de marché la plus élevée
- Westlake Chemical Corp- Westlake Chemical détient une partie importante du marché du revêtement en PVC, principalement en raison de son portefeuille diversifié de produits et de revêtements basés sur le PVC utilisés dans des secteurs comme l'automobile, la construction et l'emballage. Les vastes offres de produits et des solutions innovantes de l'entreprise l'ont aidé à garantir une position solide sur le marché.
- Occidental Chemical Corporation (Oxychem)- Occidental Chemical est un acteur de premier plan sur le marché du revêtement en PVC, offrant une large gamme de revêtements de haute qualité pour les applications industrielles. Leur réseau de distribution robuste et leur accent sur la durabilité leur ont permis de saisir une part considérable du marché mondial.
Analyse des investissements et opportunités
Le marché du revêtement en PVC attire des investissements substantiels en raison de ses applications répandues et de la demande croissante de revêtements durables et résistants à la corrosion dans des industries comme l'automobile, la construction et les emballages. Les gouvernements de différentes régions investissent dans des projets d'infrastructure, en particulier en Asie-Pacifique, qui stimule la demande de revêtements de protection. En Amérique du Nord et en Europe, la pression pour des matériaux de construction éconergétiques et durables crée des opportunités pour les fabricants d'innover et de développer des revêtements en PVC respectueux de l'environnement. De plus, à mesure que l'industrie automobile se déplace vers les véhicules électriques (EV), il y a un besoin croissant de revêtements PVC avancés pour protéger les composants de la batterie et les extérieurs des véhicules. L'accent croissant sur la durabilité mène également à des opportunités pour les entreprises qui peuvent produire des revêtements à faible CVO (composé organique volatile) et des revêtements non toxiques, s'adressant à l'environnement réglementaire en évolution. L'investissement dans la R&D pour les revêtements de nouvelle génération qui offrent des performances améliorées, telles que la résistance aux UV et la résistance aux rayures, devrait également stimuler la croissance future du marché.
Développement de nouveaux produits
Les développements récents sur le marché du revêtement en PVC se sont concentrés sur la création de produits qui répondent à la demande croissante de durabilité et à l'amélioration des performances. Les entreprises investissent dans la R&D pour développer des revêtements en PVC qui sont non seulement plus durables mais aussi respectueux de l'environnement. Par exemple, il y a eu une augmentation du développement de revêtements en PVC à faible CVO et non toxiques pour répondre aux normes réglementaires strictes dans des régions comme l'Europe et l'Amérique du Nord. Les innovations dans des revêtements multicouches qui offrent des propriétés de protection UV supérieures aux UV, de résistance à la corrosion et d'autonomie gagnent en popularité. De plus, les progrès des revêtements pour les applications automobiles, tels que ceux utilisés dans les véhicules électriques, devraient stimuler la croissance du marché. La tendance à la personnalisation des secteurs de la construction et des biens de consommation a également conduit à des innovations dans les revêtements en PVC qui offrent une plus grande flexibilité en couleur, en finition et en texture, élargissant leur attrait dans diverses industries.
Développements récents par les fabricants sur le marché du revêtement en PVC
- Westlake Chemical Corpa lancé une nouvelle gamme de revêtements en PVC respectueux de l'environnement conçus pour répondre aux normes de durabilité émergentes en Europe et en Amérique du Nord.
- Braskem SAÉlargi sa gamme de produits en PVC, introduisant des revêtements plus durables et résistants à la corrosion pour les industries automobiles et de la construction.
- Occidental Chemical Corporation (Oxychem)investi dans l'amélioration de son processus de fabrication pour les revêtements en PVC, en se concentrant sur la réduction de l'impact environnemental et l'amélioration de la qualité du revêtement.
- ESSentra plca introduit une nouvelle gamme de revêtements en PVC avec une résistance améliorée à rayures, ciblant les secteurs de l'automobile et des biens de consommation.
- Innovative Coatings, Inc.a dévoilé une nouvelle gamme de revêtements en PVC spécialement conçus pour une utilisation dans des environnements à haute température, s'adressant à des industries comme l'aérospatiale et l'énergie.
Reporter la couverture
Ce rapport sur le marché du revêtement en PVC fournit une analyse complète des tendances du marché, des moteurs et des défis, offrant des informations sur diverses régions et segments clés. Il couvre une analyse de segmentation approfondie par type, application et région, offrant un aperçu détaillé de la dynamique du marché et des perspectives de croissance. Le rapport comprend un aperçu approfondi des principaux acteurs du marché, ainsi que des opportunités émergentes et des tendances d'investissement. En outre, il met en évidence les développements de produits récents et les innovations technologiques qui devraient façonner l'avenir de l'industrie du revêtement en PVC. Cette analyse détaillée sert de ressource précieuse aux parties prenantes qui cherchent à comprendre le paysage concurrentiel et à identifier les opportunités de croissance sur le marché du revêtement en PVC.
Reporter la couverture | Détails de rapport |
---|---|
Par applications couvertes |
Construction, emballage, biens de consommation, revêtements de fil et de câble, Divers |
Par type couvert |
Coloré, non couleur |
Nombre de pages couvertes |
114 |
Période de prévision couverte |
2025 à 2033 |
Taux de croissance couvert |
TCAC de 5,86% au cours de la période de prévision |
Projection de valeur couverte |
4527 millions USD d'ici 2033 |
Données historiques disponibles pour |
2020 à 2023 |
Région couverte |
Amérique du Nord, Europe, Asie-Pacifique, Amérique du Sud, Moyen-Orient, Afrique |
Les pays couverts |
États-Unis, Canada, Allemagne, Royaume-Uni, France, Japon, Chine, Inde, Afrique du Sud, Brésil |