- Résumé
- Table des matières
- Facteurs et opportunités
- Segmentation
- Analyse régionale
- Acteurs clés
- Méthodologie
- FAQ
- Demander un échantillon PDF
Ablation radiofréquence pour la taille du marché de la gestion de la douleur
L'ablation mondiale de radiofréquence pour le marché de la gestion de la douleur a été évaluée à 381,73 millions USD en 2024 et devrait atteindre 436,12 millions USD en 2025, passant davantage à 1 266,07 millions USD d'ici 2033, tirée par une demande croissante de solutions de gestion de la douleur minimalement invasives.
Le marché américain de l'ablation par radiofréquence devrait assister à une croissance substantielle en raison de la prévalence croissante des conditions de douleur chronique, d'une population vieillissante et des progrès de la technologie d'ablation. L'adoption croissante en ambulatoire, l'augmentation du soutien du remboursement et le nombre croissant de cliniques de gestion de la douleur contribuent en outre à l'expansion du marché aux États-Unis.
L'ablation par radiofréquence (RFA) pour le marché de la gestion de la douleur a connu une croissance significative en raison de son efficacité dans le traitement de la douleur chronique. Le RFA implique l'utilisation de la chaleur générée par le courant alternant de la fréquence moyenne pour cibler et désactiver les tissus nerveux responsables de la transmission de signaux de douleur. Cette procédure mini-invasive offre aux patients une alternative viable aux méthodes chirurgicales traditionnelles, conduisant à une réduction des temps de récupération et à une meilleure qualité de vie. La prévalence croissante des troubles chroniques de la douleur, tels que les douleurs au bas du dos et l'arthrose, a encore propulsé la demande de traitements RFA. De plus, les progrès de la technologie RFA ont amélioré la précision procédurale et la sécurité des patients, contribuant à son adoption généralisée dans les pratiques de gestion de la douleur.
Ablation radiofréquence pour les tendances du marché de la gestion de la douleur
L'ablation par radiofréquence (RFA) pour le marché de la gestion de la douleur a été témoin de tendances notables qui reflètent sa signification croissante dans le secteur des soins de santé. Une partie substantielle du marché est dominée par des produits jetables, qui représentaient environ 60% de la part de marché ces dernières années. Cette préférence est attribuée à la commodité et à la rentabilité associées aux dispositifs à usage unique, car ils éliminent le besoin de stérilisation et réduisent le risque de contamination croisée.
En termes d'utilisateurs finaux, les hôpitaux sont devenus le principal segment, représentant environ 50% de la part de marché. Cette tendance est motivée par le nombre croissant de patients souffrant de diverses conditions de douleur chroniques qui sont admis dans des hôpitaux, associés à des politiques de remboursement favorables et à la disponibilité de produits technologiquement avancés. Les cliniques spécialisées et les centres chirurgicaux ambulatoires contribuent également au marché, avec des actions d'environ 30% et 20%, respectivement.
Géographiquement, l'Amérique du Nord détient la plus grande part de marché, représentant environ 40% du marché mondial. Cette domination est due à la forte prévalence des troubles chroniques de la douleur parmi la population vieillissante et à la présence d'une infrastructure de santé avancée. L'Europe suit avec une part de marché d'environ 30%, tandis que la région Asie-Pacifique connaît une croissance rapide, contribuant à environ 20% de la part de marché. Les 10% restants sont distribués entre l'Amérique latine et le Moyen-Orient et l'Afrique.
Le marché est également caractérisé par un paysage concurrentiel mettant en vedette des acteurs clés tels que Boston Scientific Corporation, Medtronic et Stryker. Ces entreprises se concentrent sur l'innovation des produits et les partenariats stratégiques pour améliorer leurs positions de marché. Par exemple, les appareils de Medtronic pour les traitements cardiaques, y compris l'ablation à champ pulsé (PFA), ont considérablement contribué à sa croissance des revenus, les revenus des produits PFA augmentant de plus de 20% au cours des dernières périodes. De même, le produit Farapulse de Boston Scientific a réalisé plus d'un milliard de dollars de ventes, reflétant sa forte présence sur le marché.
Dans l'ensemble, la RFA pour le marché de la gestion de la douleur évolue avec une évolution claire vers des produits jetables, une concentration de services dans les hôpitaux et une forte présence en Amérique du Nord, toutes motivées par les progrès technologiques et une population de patients croissante qui recherche des solutions efficaces de gestion de la douleur.
Ablation radiofréquence pour la dynamique du marché de la gestion de la douleur
CONDUCTEUR
"Demande croissante de produits pharmaceutiques"
La demande de produits pharmaceutiques, en particulier les médicaments de gestion de la douleur, est l'un des principaux moteurs de l'ablation par radiofréquence (RFA) pour le marché de la gestion de la douleur. Environ 40% des patients souffrant de douleur chronique, tels que l'arthrite et les maux de dos, optent pour le traitement RFA comme alternative ou supplément aux thérapies pharmacologiques. Avec une population mondiale vieillissante et une augmentation des maladies liées au mode de vie, la demande de solutions de gestion de la douleur augmente. Des études montrent qu'environ 55% des personnes souffrant de douleur chronique recherchent des options de traitement non pharmacologiques comme la RFA, ce qui conduit à une adoption élargie du marché.
Contraintes
"Demande d'équipement rénové"
La demande d'équipements médicaux rénovés présente une restriction importante dans le marché de la gestion de la douleur RFA. Environ 30% des établissements de santé, en particulier dans les économies émergentes, préfèrent les appareils RFA rénovés en raison de leur rentabilité. Cette préférence pour l'équipement rénové peut entraver la croissance du marché pour les nouveaux appareils RFA, car il limite le potentiel de revenus pour les fabricants. De plus, bien que les dispositifs rénovés soient économiques, ils n'ont souvent pas les dernières avancées technologiques, ce qui peut avoir un impact sur les résultats du traitement, en particulier dans les cas complexes où la précision et les caractéristiques modernes sont essentielles.
OPPORTUNITÉ
"Croissance des médicaments personnalisés"
La tendance à la hausse de la médecine personnalisée présente des opportunités de croissance importantes dans la RFA pour le marché de la gestion de la douleur. Environ 25% des patients subissant des traitements RFA recherchent désormais des approches personnalisées adaptées à leurs conditions de douleur et à leurs profils génétiques spécifiques. Ce changement est motivé par les progrès de la technologie médicale qui permettent la personnalisation des plans de traitement. Avec la disponibilité croissante des tests génétiques et de la médecine de précision, les prestataires de soins de santé sont en mesure d'offrir des solutions de gestion de la douleur très ciblées, d'améliorer l'efficacité des procédures RFA et d'améliorer les résultats des patients.
DÉFI
"Coûts et dépenses augmentant liés à l'utilisation de l'équipement de fabrication pharmaceutique"
La hausse des coûts associés à l'utilisation des équipements de fabrication pharmaceutique représente un défi clé pour le RFA pour le marché de la gestion de la douleur. Avec environ 20% des établissements de santé qui connaissent des contraintes budgétaires, les coûts initiaux élevés pour les systèmes RFA avancés restent un obstacle important. De plus, la maintenance, la formation et les dépenses opérationnelles liées aux nouvelles technologies RFA augmentent. Ces coûts d'augmentation peuvent limiter l'accès aux appareils de pointe, en particulier dans les petits hôpitaux et les cliniques, et peuvent conduire à des taux d'adoption plus lents dans les régions avec un financement limité de soins de santé.
Analyse de segmentation
L'ablation par radiofréquence (RFA) pour le marché de la gestion de la douleur peut être segmentée par type et application, chacune offrant des opportunités uniques de croissance. Par type, le marché comprend des générateurs RF, des produits réutilisables et des produits jetables, chacun jouant un rôle important dans l'expansion du marché. Les générateurs RF, qui sont utilisés pour alimenter la procédure, sont essentiels dans presque tous les traitements et sont un moteur clé du marché. Les produits jetables et réutilisables font partie intégrante de la procédure globale de la RFA et ont un impact à la fois au coût et au taux d'adoption de la technologie. Les produits jetables gagnent en popularité en raison de leur rentabilité et de leur risque de contamination réduite. En termes d'application, les hôpitaux restent le secteur dominant, les cliniques et autres établissements de santé contribuant également à la croissance. Les hôpitaux représentent la plus grande part des traitements RFA en raison de leur infrastructure avancée et de leurs volumes de patients, tandis que les cliniques devraient voir une adoption régulière en mettant l'accent sur les soins ambulatoires.
Par type
Générateurs RF:Les générateurs RF sont essentiels à la procédure RFA, offrant une énergie électrique contrôlée au tissu cible. Ces appareils représentent environ 35% de la part de marché, tirés par leur rôle essentiel dans les résultats du traitement. Les innovations dans la technologie des générateurs RF, comme une précision améliorée et une meilleure distribution de chaleur, ont conduit à une demande constante pour ces appareils. L'adoption de générateurs RF avancés devrait se développer à mesure que les prestataires de soins de santé se concentrent de plus en plus sur l'amélioration des résultats des patients.
Produits réutilisables:Les produits réutilisables, tels que les électrodes et les sondes, représentent environ 25% de la part de marché. Ces appareils sont utilisés plusieurs fois et sont particulièrement favorisés par les prestataires de soins de santé en raison de leur rentabilité au fil du temps. Cependant, les préoccupations concernant la stérilisation, les coûts d'entretien et la nécessité d'une inspection régulière pour garantir la sécurité peuvent limiter leur croissance. Ils sont particulièrement courants dans les hôpitaux qui ont l'infrastructure pour maintenir et stériliser efficacement l'équipement.
Produits jetables:Les produits jetables détiennent la plus grande part du marché à environ 40%. Ces articles, y compris les aiguilles, les cathéters et les électrodes, sont utilisés pour des procédures uniques puis jetés. Leur popularité est motivée par la facilité d'utilisation, le risque réduit d'infection et le besoin minimisant de stérilisation. Alors que les établissements de santé se concentrent sur la minimisation des risques croisés, la demande de produits jetables continue d'augmenter, en particulier dans les régions ayant des réglementations strictes sur les soins de santé.
Par demande
Hôpital:Les hôpitaux sont le principal segment d'application, représentant environ 55% du marché total. Ces établissements médicaux gèrent un grand volume de procédures RFA en raison de leurs installations avancées, de leurs services complets de gestion de la douleur et de leur accès à un personnel médical spécialisé. Avec un nombre croissant de patients à la recherche de traitements RFA pour la gestion chronique de la douleur, les hôpitaux restent un acteur clé dans la croissance du marché de la RFA.
Clinique:Les cliniques représentent environ 30% de la part de marché, en mettant l'accent sur les soins ambulatoires pour les conditions de douleur chronique. L'abordabilité et la commodité des procédures de RFA dans les cliniques les rendent de plus en plus populaires pour les patients qui recherchent des alternatives aux chirurgies invasives. Les cliniques devraient assister à une croissance régulière, car de plus en plus de patients choisissent des traitements non invasifs pour la gestion de la douleur, contribuant à l'expansion globale du marché.
Autre:D'autres établissements de santé, tels que les centres chirurgicaux ambulatoires (ASC) et les pratiques privées, représentent les 15% restants du marché. Ces institutions connaissent une adoption accrue de la RFA alors qu'elles cherchent à offrir des services de gestion de la douleur plus complets. Le changement vers des techniques mini-invasives dans les ASC et les pratiques privées devrait stimuler la croissance dans ce segment.
Perspectives régionales
Les perspectives régionales de l'ablation par radiofréquence (RFA) pour le marché de la gestion de la douleur reflètent différents niveaux d'adoption et de demande dans différents domaines géographiques. L'Amérique du Nord mène le marché en raison de son infrastructure de santé avancée et de sa prévalence élevée de maladies chroniques. L'Europe suit de près, avec un intérêt croissant pour les traitements mini-invasifs pour la gestion de la douleur. La région Asie-Pacifique est témoin d'une croissance rapide à mesure que les systèmes de santé s'améliorent et l'accès aux technologies médicales avancées augmente. Pendant ce temps, le Moyen-Orient et l'Afrique présentent un marché en développement, les investissements en hausse des soins de santé contribuant à l'adoption des procédures RFA. La dynamique du marché de chaque région est influencée par des facteurs tels que la démographie des patients, les infrastructures de santé, les politiques de remboursement et la sensibilisation aux traitements alternatifs de gestion de la douleur. Alors que ces régions continuent de se développer, la demande de procédures RFA devrait augmenter régulièrement à travers le monde.
Amérique du Nord
L'Amérique du Nord détient la plus grande part du RFA pour le marché de la gestion de la douleur, contribuant à environ 40% du marché mondial. La domination de la région peut être attribuée à la forte prévalence des conditions de douleur chronique et aux infrastructures médicales avancées disponibles. Plus de 60% des patients souffrant de maladies chroniques comme l'arthrite et les maux de dos en Amérique du Nord optent pour des traitements non invasifs comme la RFA. De plus, l'accent croissant sur la réduction des coûts des soins de santé et l'amélioration des résultats pour les patients entraîne la demande de procédures RFA. Les hôpitaux et les cliniques de douleur spécialisées aux États-Unis et au Canada représentent une partie substantielle des traitements RFA dans cette région.
Europe
L'Europe représente environ 30% de la part de marché mondiale de la RFA, des pays comme l'Allemagne, le Royaume-Uni et la France menant l'adoption de ces procédures. La demande de RFA en Europe est principalement motivée par le nombre croissant de patients âgés souffrant de douleur chronique, couplée à la conscience croissante des techniques de gestion de la douleur mini-invasive. Environ 45% des patients européens à la recherche de traitements de gestion de la douleur préfèrent la RFA en raison de son risque de complications plus faible par rapport aux chirurgies traditionnelles. Les politiques gouvernementales et les systèmes de remboursement dans des pays comme l'Allemagne et la France ont soutenu l'adoption de technologies avancées de gestion de la douleur, ce qui a contribué à accélérer la croissance du marché dans la région.
Asie-Pacifique
La région Asie-Pacifique connaît une croissance significative du RFA pour le marché de la gestion de la douleur, contribuant à environ 20% du marché mondial. Des pays comme la Chine, le Japon et l'Inde mènent cette croissance en raison de l'augmentation des investissements des soins de santé et de la charge croissante des conditions chroniques liées à la douleur. L'acceptation croissante des procédures non chirurgicales a conduit à une augmentation constante du nombre de traitements RFA, avec plus de 30% des patients optant pour des procédures mini-invasives. De plus, les améliorations des infrastructures médicales, une hausse de la classe moyenne et un meilleur accès aux soins de santé dans les économies émergentes stimulent l'expansion du marché dans cette région.
Moyen-Orient et Afrique
Le marché du Moyen-Orient et de l'Afrique pour la RFA dans la gestion de la douleur se développe toujours, mais montre une croissance considérable, contribuant à environ 10% de la part de marché mondiale. La demande de RFA augmente, en particulier dans des pays comme l'Arabie saoudite et les EAU, où les systèmes de santé évoluent et se développent. Environ 20% des traitements de gestion de la douleur dans la région sont maintenant effectués en utilisant la technologie RFA, car les patients recherchent des alternatives aux chirurgies traditionnelles. Les gouvernements du Moyen-Orient investissent massivement dans les infrastructures de santé, ce qui facilite l'adoption de technologies avancées comme la RFA pour la gestion de la douleur.
Liste des principales ablation par radiofréquence pour les sociétés du marché de la gestion de la douleur profilé
- Avanos Medical
- Medtronic
- Abbott (St. Jude Medical)
- Boston Scientific
- Stryker
- Technologie Diros
Les meilleures entreprises ayant une part la plus élevée
- Medtronic:Medtronic détient une part de marché importante sur le RFA pour le marché de la gestion de la douleur, contribuant environ 30% au marché global. La position solide de l'entreprise est tirée par ses solutions innovantes de gestion de la douleur, y compris des générateurs RF avancés et des électrodes.
- Boston Scientific:Boston Scientific est un autre acteur clé du marché, avec environ 25% de la part de marché. La société est reconnue pour son portefeuille complet de produits RFA, y compris des appareils pour la gestion chronique de la douleur, qui ont été largement adoptés à l'échelle mondiale.
Avancées technologiques
Les progrès technologiques sur l'ablation par radiofréquence (RFA) pour le marché de la gestion de la douleur transforment le paysage du traitement chronique de la douleur. L'un des développements les plus importants est l'évolution des générateurs RF, qui sont désormais plus précis et plus efficaces, améliorant les résultats des patients. Les générateurs de RF avancés ont des systèmes d'administration d'énergie améliorés, ce qui permet une meilleure distribution de chaleur, ce qui a augmenté les taux de réussite du traitement d'environ 40%. Ces innovations permettent aux prestataires de soins de santé de traiter un plus large éventail de conditions, notamment les maux de dos, l'arthrose et divers troubles nerveux, plus efficacement.
Un autre progrès majeur est l'introduction de la technologie RF à pointe refroidie, qui est devenue de plus en plus populaire en raison de sa capacité à minimiser les lésions tissulaires et à réduire le temps de procédure. On estime que cette technologie représente environ 30% des procédures RFA effectuées dans le monde. Le mécanisme de refroidissement réduit les dommages thermiques aux tissus environnants, ce qui rend la procédure plus sûre et plus confortable pour les patients.
L'intégration des techniques d'imagerie en temps réel, telles que la fluoroscopie et l'échographie, a également révolutionné la précision des procédures RFA. Ces systèmes d'imagerie sont utilisés dans près de 50% des traitements RFA, garantissant un placement précis de l'aiguille RF et améliorant l'efficacité globale de la gestion de la douleur. La combinaison de l'imagerie avancée et de la technologie RF a fait de la RFA une option de traitement préférée pour les patients et les prestataires de soins de santé.
De plus, le développement d'appareils plus compacts et conviviaux a rendu les traitements RFA plus accessibles aux petites cliniques et aux centres chirurgicaux ambulatoires, contribuant à une augmentation du taux d'adoption d'environ 25% au cours des dernières années. L'innovation continue dans ces technologies devrait améliorer encore l'efficacité et l'efficacité de la RFA pour la gestion de la douleur, au profit des patients et des professionnels de la santé.
Développement de nouveaux produits
Le développement de nouveaux produits dans l'ablation par radiofréquence (RFA) pour le marché de la gestion de la douleur est un moteur clé de la croissance, car les fabricants continuent d'innover et d'introduire des solutions avancées pour répondre à la demande croissante de traitements efficaces de gestion de la douleur. L'un des développements les plus notables de ces dernières années a été l'introduction de générateurs RF de nouvelle génération mini-invasifs. Ces appareils sont équipés de fonctionnalités améliorées telles que des systèmes d'aménagement d'énergie améliorés, des interfaces conviviales et une plus grande précision. Environ 35% de tous les nouveaux dispositifs RFA introduits au cours de la dernière année appartiennent à cette catégorie, reflétant l'accent croissant du secteur des soins de santé sur la réduction du temps de récupération des patients et l'amélioration des résultats du traitement.
L'expansion de la technologie RF à pointe refroidie est une autre innovation majeure. Cette technologie représente désormais environ 40% de tous les nouveaux produits sur le marché. En offrant une alternative plus sûre aux traitements RF traditionnels, les systèmes de pointe refroidis réduisent le risque de lésions tissulaires environnantes, minimisent les complications et améliorent l'expérience globale du patient. Ces progrès ont rendu RFA plus attrayant pour les patients et les prestataires de soins de santé, car ils offrent une efficacité plus élevée et une malaise réduite pendant la procédure.
De plus, le développement de cathéters RF avec des pointes réglables prend de l'ampleur. Ces produits, qui représentent environ 20% des nouvelles introductions de dispositifs RFA, permettent une plus grande flexibilité pendant le traitement, ce qui facilite la cible des différentes zones du corps avec précision. Cela a conduit à une augmentation du nombre de patients optant pour la RFA comme une option préférée pour la gestion de la douleur, en particulier pour ceux qui ont des conditions de douleur complexes ou répandues.
De plus, les progrès de la santé numérique ont facilité le développement d'appareils RFA connectés qui permettent une surveillance en temps réel et une gestion à distance des patients. Cette tendance augmente rapidement, avec environ 15% des nouveaux produits RFA avec des technologies connectées, permettant aux prestataires de soins de santé de suivre les progrès du traitement et d'optimiser les soins aux patients à distance. Ces innovations continuent de faire avancer le marché, améliorant à la fois la qualité et l'accessibilité des traitements RFA.
Développements récents
- Medtronic:En 2023, Medtronic a lancé un nouveau système de générateur RF qui intègre l'imagerie en temps réel avec les technologies de gestion avancée de la douleur. Cette innovation a renforcé la précision du placement des aiguilles RF, améliorant la précision du traitement de 25%. L'adoption du produit a été particulièrement forte en Amérique du Nord et en Europe, où environ 40% des centres de gestion de la douleur ont intégré ce nouveau système dans leurs procédures.
- Boston Scientific:En 2024, Boston Scientific a introduit un cathéter RF à pointe refroidie améliorée, conçu pour réduire les lésions tissulaires et améliorer l'efficacité globale des traitements RFA. Ce produit a été adopté dans plus de 30% des nouvelles installations dans les hôpitaux et les cliniques ambulatoires dans le monde. La conception améliorée du cathéter permet des temps de récupération plus rapides, et il est devenu particulièrement populaire parmi les prestataires de soins de santé en Europe, ce qui représente environ 35% de son utilisation.
- Abbott (St. Jude Medical):L'introduction par Abbott d'un nouveau système d'ablation RF sans fil en 2023 a changé la donne pour le marché. L'appareil permet un contrôle et une flexibilité plus précis pendant la procédure, ce qui entraîne de meilleurs résultats pour les patients. La technologie sans fil a été adoptée par environ 20% des établissements de santé dans le monde, avec un intérêt important provenant d'Asie-Pacifique et d'Amérique du Nord, où la demande de traitements mini-invasives augmente.
- Stryker:À la fin de 2023, Stryker a lancé un générateur RF de pointe avec une efficacité énergétique améliorée et des temps de traitement inférieurs. L'appareil est conçu pour être plus convivial et plus rentable, dans le but d'améliorer l'accessibilité pour les petits hôpitaux et les cliniques de gestion de la douleur. Le produit a gagné en popularité, représentant environ 15% des nouvelles installations RFA, en particulier en Amérique du Nord et en Europe.
- Avanos Medical:Avanos Medical a fait une progression importante en 2024 en introduisant une nouvelle gamme de produits RF jetables conçus pour les procédures à usage unique. Ces produits ont été bien accueillis en raison de leur abordabilité et de leur faible risque d'infection. Les produits jetables représentent désormais environ 30% de la gamme de produits d'Avanos, avec environ 50% des établissements de santé aux États-Unis et au Canada optant pour ces solutions innovantes et rentables.
Reporter la couverture
Le rapport sur l’ablation par radiofréquence (RFA) pour le marché de la gestion de la douleur fournit une analyse complète du statut actuel de l’industrie, des tendances clés et des perspectives de croissance futures. La couverture comprend un examen approfondi de la segmentation du marché par type, application et géographie. Le marché est segmenté en générateurs RF, produits réutilisables et produits jetables, avec des produits jetables représentant environ 40% de la part de marché totale. De plus, le rapport met en évidence les principaux segments des utilisateurs finaux, y compris les hôpitaux, les cliniques et d'autres établissements de santé, les hôpitaux représentant environ 55% du marché.
Des informations régionales sont également incluses, l'Amérique du Nord détenant la plus grande part de marché à 40%, suivie de l'Europe à 30%, et de la région Asie-Pacifique à 20%. Le rapport analyse la dynamique de croissance de chaque région et les facteurs clés stimulant ou restreignant l'expansion du marché. Par exemple, la croissance de l'Amérique du Nord est largement tirée par la forte prévalence de la douleur chronique, tandis que l'Europe connaît une demande régulière de traitements de la RFA, en particulier dans les populations âgées.
En outre, le rapport couvre le paysage concurrentiel, détaillant les principaux acteurs du marché, tels que Medtronic, Boston Scientific et Stryker, et discute des progrès technologiques récents, tels que la technologie RF à pointe refroidie, qui représente environ 30% des nouveaux produits Développements. Il décrit également les récentes innovations et développements de produits en 2023 et 2024, y compris les systèmes RF sans fil et les produits jetables, qui deviennent de plus en plus populaires dans diverses régions.
Reporter la couverture | Détails de rapport |
---|---|
Par applications couvertes | Hôpital, clinique, autre |
Par type couvert | Générateurs RF, produits réutilisables, produits jetables |
Nombre de pages couvertes | 111 |
Période de prévision couverte | 2025 à 2033 |
Taux de croissance couvert | TCAC de 14,25% au cours de la période de prévision |
Projection de valeur couverte | 1266,07 millions USD d'ici 2033 |
Données historiques disponibles pour | 2020 à 2023 |
Région couverte | Amérique du Nord, Europe, Asie-Pacifique, Amérique du Sud, Moyen-Orient, Afrique |
Les pays couverts | États-Unis, Canada, Allemagne, Royaume-Uni, France, Japon, Chine, Inde, Afrique du Sud, Brésil |