잉크 및 토너 시장 규모
Global Ink & Toner 시장은 2024 년에 3,309.6 백만 달러로 가치가 있으며 2025 년에는 2033 년까지 USD 48,841.59 백만에 달하는 2025 년에 3,681.98 백만 달러에 이르렀으며, 예측 기간 동안 4.0%의 CAGR을 반영합니다 [2025-2033].
미국의 잉크 및 토너 시장은 고품질 인쇄 솔루션에 대한 수요 증가, 친환경 잉크 기술의 발전, 포장, 소매 및 교육과 같은 산업 전반의 응용 프로그램을 확장함으로써 상당한 성장을 겪고 있습니다.
잉크 및 토너 시장은 상업 및 주거 부문 모두에서 솔루션 인쇄 수요가 증가함에 따라 꾸준한 성장을 겪고 있습니다. 인쇄 기술의 발전 및 포장, 광고 및 출판과 같은 산업의 응용 분야에서 시장이 발전하고 있습니다. 포장 산업은 주요 기여자로서 시장의 약 35-40%를 차지하며 고품질 인쇄 포장재가 필요합니다. 광고 및 출판에서 시장은 홍보 자료 및 출판물을 위해 인쇄 미디어에 계속 의존함에 따라 약 25-30%의 점유율을 보유하고 있으며, 지속 가능한 잉크 및 재활용 가능한 토너와 같은 친환경적이고 비용 효율적인 대안으로의 전환은 시장 역학을 더욱 향상시킬 것으로 예상됩니다. 지속 가능한 제품은 점점 더 인기를 얻고 있으며, 환경 인식이 높아지고 녹색 인쇄 솔루션에 대한 수요가 증가함에 따라 시장의 약 15-20%를 차지하고 있습니다. 또한 3D 프린팅 및 디지털화와 같은 기술 혁신은 잉크 및 토너가 활용하는 방식을 재구성하고 있으며 3D 프린팅은 전체 시장에 약 10-15%를 기여합니다. 이러한 혁신은 잉크 및 토너 사용을위한 새로운 길을 열어 전통적인 인쇄를 넘어 고급 제조 응용 프로그램으로 확장하고 있습니다.
잉크 및 토너 시장 동향
Ink & Toner Market은 소비자와 산업 요구에 의해 주도되는 주요 트렌드를 목격하고 있습니다. 한 가지 중요한 추세는 고품질의 비용 효율적인 인쇄 솔루션에 대한 수요 증가입니다. 전자 상거래 및 광고 부문의 지속적인 성장으로 인해 홍보 자료의 빠르고 효율적인 인쇄가 급증했습니다. 2023 년에 글로벌 소비자의 거의 60%가 고품질 인쇄 제품을 제공하는 브랜드를 선호하여 강력한 시장 수요에 기여한다고보고되었습니다. 또한 환경 문제로 인해 친환경 잉크 제품으로의 전환이 발생했습니다. 수성 및 채소 오일 기반 잉크는 탄소 발자국을 줄이기위한 기업들에게 인기있는 선택이되었습니다. 디지털 인쇄 기술도 혁신으로 인해 효율성이 높고 재료 폐기물을 줄이면서 견인력을 얻었습니다. 이러한 추세는 여러 산업에서 고성능 잉크 및 토너 제품에 대한 수요를 증가시키는 데 도움이되었습니다. 토너 카트리지, 특히 레이저 프린터의 수요는 교육, 의료 및 소매와 같은 부문에 대한 강력한 채택으로 매년 약 12% 증가 할 것으로 예상됩니다. 이러한 디지털화와 지속 가능성으로의 이러한 전환은 향후 몇 년 동안 시장 성장을 연료로 공급할 예정이며, 전통적인 잉크 제형에 대한 규제 압력은 친환경 대안의 추가 혁신을 장려하고 있습니다.
잉크 및 토너 관련 지점이있는 잉크 및 토너 시장 역학
Ink & Toner Market의 역학은 기술 발전, 소비자 선호도 및 환경 문제와 같은 요소에 의해 형성됩니다. 산업 전반에 걸쳐 디지털화가 증가함에 따라 시장은 더 빠르고 효율적인 인쇄 솔루션에 대한 수요가 급증하고 있습니다. 예를 들어, 2023 년에 여러 부문의 기업의 52%가 디지털 인쇄 기술의 채택이 증가한 것으로보고했습니다. 동시에, 지속 가능성은 생분해 성 및 재활용 가능한 잉크 제품에 대한 강조가 증가함에 따라 주요 주행 요인이되고 있습니다. 친환경 잉크에 대한 전 세계 수요는 지난 3 년간 15% 증가했습니다. 증가하는 전자 상거래 부문은 포장, 인쇄 자료 및 홍보 컨텐츠의 필요성을 높여 시장 역학에 더 큰 영향을 미칩니다. 전자 상거래 회사의 약 68%가 전 세계적으로 브랜딩 및 포장을위한 고품질 인쇄에 의존합니다. 또한 의료, 교육 및 물류와 같은 부문의 인쇄 서비스 확장은 시장 확장에 크게 기여하며,이 부문은 전년 대비 약 9% 증가합니다. 환경 문제가 증가함에 따라 많은 기업들이 수성 잉크 및 토너와 같은 녹색 기술을 채택하고 있으며 2024 년에는 12%의 사용이 증가하고 있습니다. 결과적으로 시장은 저에너지 소비 프린터와 같은 혁신을 목격하여 전체 인쇄 비용이 줄어 듭니다. 지속 가능한 인쇄 솔루션으로의 이러한 전환은 환경 영향을 향상시킬뿐만 아니라 특히 친환경 규제를 준수하려는 친환경 소비자와 산업의 새로운 시장 기회를 창출했습니다. 인쇄 기술과 지속 가능성 추세의 지속적인 발전으로 잉크 및 토너 시장은 향후 5 년간 수요가 10% 증가하면서 꾸준한 성장을 목격 할 것으로 예상됩니다.
시장 성장 동인
"고품질 인쇄 솔루션에 대한 수요 증가"
다양한 산업 분야의 고품질 인쇄 재료에 대한 요구가 증가함에 따라 잉크 및 토너 시장의 주요 동인입니다. 소비자의 약 65%가 전 세계적으로 인쇄 제품을 선택할 때 인쇄 품질을 최우선 순위로 간주합니다. 포장, 소매 및 광고와 같은 부문에서 프리미엄 인쇄에 대한 수요는 계속 증가하고 있습니다. 이 추세는 특히 기업이 포장 및 브랜딩을 위해 고품질 인쇄물을 요구하는 전자 상거래에서 특히 분명합니다. 또한 디지털 혁신이 가속화함에 따라 교육, 의료 및 물류와 같은 산업은 운영 요구를 충족시키기 위해 솔루션을 인쇄하는 데 크게 투자하여 시장 성장을 주도하고 있습니다.
시장 제한
"환경 문제 및 규제 압력"
잉크 및 토너 카트리지의 생산 및 폐기를 둘러싼 환경 문제는 시장에서 상당한 제한을 제공합니다. 생분해성이없는 재료의 환경 영향에 대한 인식이 높아짐에 따라 업계는 혁신에 대한 압력이 증가하고보다 지속 가능한 옵션을 제공하고 있습니다. 유럽 연합 및 북미와 같은 지역의 규제 요건은 재활용 표준에 대한 엄격한 준수를 요구하며, 이는 제조업체의 운영 비용을 추가 할 수 있습니다. 결과적으로 시장은 전통적인 잉크 제형에 대한 친환경 대안을 개발하고 채택하는 데 어려움을 겪고 있으며, 이는 단기적으로 성장을 방해 할 수 있습니다.
시장 기회
"디지털 인쇄 응용 프로그램의 성장"
디지털 인쇄 기술의 채택이 증가함에 따라 잉크 및 토너 시장의 주요 기회가 있습니다. 2023 년에 디지털 인쇄 부문은 Inkjet 및 Laser Printing Systems의 발전으로 인해 전체 잉크 및 토너 시장의 거의 40%를 차지했습니다. 게시, 포장 및 광고와 같은 산업은 맞춤형 및 주문형 인쇄에 대한 소비자 수요를 충족시키기 위해 점점 더 디지털 솔루션으로 전환하고 있습니다. 또한 더 많은 비즈니스가 단기 및 개인화 된 제품에 대한 디지털 인쇄를 수용함에 따라 혁신적이고 비용 효율적인 잉크 및 토너 솔루션에 대한 수요가 증가하여 제조업체에게 상당한 성장 기회를 창출 할 것으로 예상됩니다.
시장 과제
"원자재 비용 및 공급망 중단"
잉크 및 토너 시장은 원자재 비용 상승 및 공급망 중단과 관련된 문제로 인해 어려움을 겪고 있습니다. 안료 및 수지와 같은 주요 성분의 가격은 지난해 원료 비용이 약 8% 증가하면서 상당한 증가를 보였습니다. 또한 지속적인 글로벌 공급망 중단으로 인해 지연과 운송 비용이 높아져 가격이 추가로 악화되었습니다. 이러한 과제는 제조업체의 수익성에 영향을 미쳤으며, 추가 비용을 흡수하거나 소비자에게 전달하여 시장 경쟁력과 소비자 수요에 영향을 줄 수 있기 때문입니다.
세분화 분석
Global Ink & Toner Market은 유형 및 응용 프로그램별로 분류됩니다. 유형별로, 시장에는 생생한 색상과 경제성으로 인해 시장 점유율의 약 65%를 차지하는 염료 잉크와 내구성과 페이딩에 대한 내성에 선호되는 나머지 35%를 포함하는 안료 잉크가 포함됩니다. 응용 프로그램에 의해, 시장은 포장에 의해 지배되며, 전자 상거래의 매력적이고 기능적인 포장에 대한 수요가 급증함으로써 시장 점유율의 약 45%를 차지합니다. 출판 및 상업용 인쇄는 비즈니스가 인쇄 자료를 늘리면서 35%를 차지합니다. 장식 및 특수 인쇄를 포함한 다른 범주는 최근 몇 년 동안 10%의 성장을 목격했습니다.
유형별
-
염료 잉크: 염료 잉크는 잉크 및 토너 시장의 상당 부분을 차지하며 총 시장 점유율의 약 65%를 차지합니다. 생생한 색상을 생산하는 능력에 일반적으로 사용되므로 소비자 프린터에서 선호하는 이유입니다. 비용 효율적인 인쇄 솔루션이 필수적인 가정 및 소규모 사무실 시장에서 염료 잉크에 대한 수요는 특히 높습니다. 2023 년에 홈 프린터의 약 60%가 염료 기반 잉크를 사용했으며 개인 및 전문 인쇄 응용 프로그램의 수요 증가로 인해 전 세계 생산량이 12% 증가했습니다.
-
안료 잉크: 안료 잉크는 잉크 및 토너 시장 점유율의 약 35%를 보유하고 있지만 내구성과 페이딩에 대한 내성이 필요한 응용 분야에서 꾸준히 성장하고 있습니다. 주로 전문 급 프린터뿐만 아니라 포장, 출판 및 미술과 같은 산업에서도 사용됩니다. 2023 년에 안료 잉크에 대한 수요는 특히 고품질의 방수 인쇄물을 생산하는 능력으로 9% 증가했습니다. 오래 지속되는 인쇄를 요구하는 포장과 같은 산업의 성장으로 인해이 부문의 시장 점유율은 매년 7% 증가합니다.
응용 프로그램에 의해
-
포장 (45%): 포장 부문은 시장에서 가장 많은 점유율을 차지하여 약 45%를 기여합니다. 이러한 성장은 주로 전자 상거래 산업의 붐에 의해 주도됩니다. 2023 년에 전자 상거래 판매가 12% 증가함에 따라 라벨, 상자 및 상자와 같은 인쇄 포장재의 필요성도 크게 증가했습니다. 회사는 브랜딩, 제품 포장 및 배송 식별을위한 고품질 인쇄 솔루션에 대한 투자를 점점 더 많이 투자하여 잉크와 토너 모두에 대한 수요가 증가하고 있습니다.
-
출판 및 상업용 인쇄 (35%): 책, 잡지, 브로셔 및 기타 홍보 자료를 포함하는 상업용 인쇄는 35%의 시장 점유율을 보유하고 있습니다. 2023 년 에이 부문은 주로 인쇄 미디어의 부흥과 다양한 산업 전반의 마케팅 담보 수요로 인해 10%증가했습니다. 출판 부문, 광고 및 다이렉트 메일 서비스의 비즈니스는 고품질 인쇄 솔루션에 크게 의존하여 시장의 안정성에 기여합니다. 대용량 상업용 프린터에 사용되는 잉크 및 토너는 이러한 작업에 필수적입니다.
-
기타 (20%): 장식 및 특수 인쇄 응용 프로그램을 포함한 "기타"카테고리는 20%의 시장 점유율을 보유하고 있으며 매년 8%의 속도로 계속 증가하고 있습니다. 이 카테고리에는 라벨 용 인쇄, 맞춤형 선물, 섬유 및 예술 응용 프로그램이 포함됩니다. 소비자 선호도가 개인화와 독특한 인쇄로 이동함에 따라 패션, 가정 장식 및 선물과 같은 산업에서 장식 인쇄에 대한 수요가 증가하고 있습니다. 이러한 틈새 응용 분야의 성장은 비즈니스에 인쇄 솔루션을 혁신 할 수있는 중요한 기회를 제공합니다.
잉크 및 토너 지역 전망
잉크 및 토너 시장은 뚜렷한 지역 동향이 특징입니다. 북아메리카는 기존 플레이어의 존재와 다양한 산업에서 고품질 인쇄에 대한 강력한 수요로 인해 시장 점유율의 35%를 보유하고 있습니다. 유럽은 고급 상업용 인쇄 부문에 의해 주도되고 지속 가능한 솔루션에 대한 수요가 증가하는 약 30%를 보유하고 있습니다. 아시아 태평양은 급격히 증가하여 시장의 25%를 차지하고 있으며, 전자 상거래 및 디지털 인쇄 부문에 의해 추진됩니다. 중동 및 아프리카는 산업화 및 상업용 인쇄 서비스가 증가함에 따라 10%를 차지합니다.
북아메리카
미국이 이끄는 북아메리카는 35%의 잉크 및 토너 시장에서 가장 많은 점유율을 보유하고 있습니다. 2023 년 북아메리카는 잉크젯 및 토너 카트리지의 전 세계 판매의 55% 이상을 차지했습니다. 이는 인쇄가 필수적으로 유지되는 교육, 정부 및 비즈니스와 같은 부문의 강력한 수요에 기인합니다. 또한 디지털 인쇄의 발전과 친환경 솔루션의 채택이 증가함에 따라이 지역에서 지속 가능한 잉크 사용량이 11% 증가함에 따라 성장이 급증했습니다.
유럽
유럽은 잉크 및 토너 시장의 약 30%를 보유하고 있으며 독일, 영국 및 프랑스와 같은 국가에서 가장 높은 수요가 발생합니다. 유럽의 상업용 인쇄 산업은이 수요에 크게 기여하며 시장 점유율의 40%가 출판 및 포장 부문으로 인한 것입니다. 지속 가능성 추세는 유럽에서 강력하며 지난 2 년간 친환경 잉크 사용량이 14% 증가했습니다. 이 지역은 또한 장식 및 맞춤형 인쇄에 대한 수요가 증가하고 있으며 시장에서 더 많은 혁신을 주도합니다.
아시아 태평양
Global Ink & Toner Market에 25%를 기여한 아시아 태평양은 특히 중국과 인도와 같은 신흥 시장에서 디지털 인쇄의 급속한 확장을 목격하고 있습니다. 2023 년 에이 지역의 잉크와 토너에 대한 수요는 18%상승하여 전자 상거래 활동 증가와 산업화 증가에 의해 주도됩니다. 저렴하고 효율적인 인쇄 솔루션의 필요성은 특히 포장 응용 분야에서 Inkjet 및 Toner 카트리지의 채택을 주도하고 있습니다. 소규모 기업의 증가와 지속 가능한 솔루션에 대한 수요는 이러한 성장을 계속해서 예상 할 것으로 예상됩니다.
중동 및 아프리카
중동 및 아프리카 잉크 및 토너 시장은 전 세계 점유율의 10%를 차지하며 UAE와 남아프리카에서 주요 성장이 발생합니다. 지난 2 년 동안 포장, 물류 및 소매와 같은 산업이 확장됨에 따라이 지역의 시장은 7%증가했습니다. 또한, 상업 부문에서 디지털 인쇄 솔루션에 대한 수요가 증가하고 온라인 비즈니스의 상급이 이러한 성장에 기여했습니다. 지속 가능한 인쇄 기술에 대한 수요도 증가하여 친환경 제품을 주류로 밀어 넣었습니다.
주요 잉크 및 토너 시장 회사 목록
- HP
- 형제
- 정경
- 엡슨
- 렉스 마크
- 삼성
- DIC
- 플린트 그룹
시장 점유율이 가장 높은 상위 두 회사
-
HP: HP는 Global Ink & Toner Market의 주요 플레이어로 약 30%의 시장 점유율을 보유하고 있습니다. 그 지배력은 광범위한 잉크젯 및 레이저 프린터에 의해 주도되며 소비자 및 상업적 요구를 충족시킵니다. HP의 혁신 및 친환경 인쇄 솔루션에 중점을두면 시장 리더십이 강화됩니다.
-
정경: Canon은 고품질 잉크젯 및 레이저 토너 제품으로 유명한 글로벌 잉크 및 토너 시장의 약 20%를 캡처합니다. 정밀 엔지니어링 및 고급 인쇄 기술에 중점을 둔이 회사는 비즈니스 및 소비자에게 선호하는 선택으로 경쟁 시장에서의 위치를 강화했습니다.
투자 분석 및 기회
Global Ink & Toner Market은 상당한 투자 기회를 제공합니다. 2023 년 지속 가능한 인쇄 기술에 대한 투자는 전체 시장 투자의 13%를 차지했습니다. 또한, 저에너지 소비 잉크젯 프린터와 수성 잉크에 중점을 둔 회사는 벤처 캐피탈 자금이 22% 증가하면서 투자자들의 관심을 끌었습니다. 3D 프린팅 및 디지털 섬유 인쇄의 혁신으로 인해 새로운 투자 수단이 이어졌으며, 3D 프린팅 응용 프로그램에 사용되는 잉크 시장은 15%증가했습니다. 전자 상거래의 증가는 맞춤형 인쇄에 대한 수요를 높이고, 특히 포장 인쇄에서 투자를위한 더 많은 수단을 만듭니다.
신제품 개발
지난 1 년 동안 잉크 및 토너 시장의 여러 회사가 새로운 제품 개발에 중점을 두었습니다. HP는 2024 년에 다양한 친환경 토너 카트리지를 도입했으며 플라스틱 사용량이 20% 감소했습니다. Brother는 고효율 잉크젯 카트리지를 출시하여 카트리지 당 30% 더 많은 인쇄물을 제공합니다. 지속 가능한 솔루션에 대한 수요가 증가함에 따라 Epson과 같은 회사는 2023 년 소비자 수요가 10% 증가한 생분해 성 잉크에 투자해야했습니다. 디지털 및 전통적인 기술을 결합한 하이브리드 인쇄 솔루션에 대한 추세는 향후 몇 년 동안 15%의 수요가 증가 할 것으로 예상되었습니다.
잉크 및 토너 시장의 제조업체의 최근 개발
- HP는 친환경 토너 카트리지 라인을 출시하여 2024 년에 플라스틱 사용을 20% 줄였습니다.
- 캐논은 지난해 내구성을 25% 증가시키는 색소 기반 잉크를 도입했습니다.
- Epson은 에너지 소비가 낮은 잉크젯 프린터를 개발하여 운영 비용이 10% 감소했습니다.
- Lexmark는 3D 프린팅 응용 프로그램의 잉크 제품을 확장하여 2024 년 수요가 14% 증가했습니다.
- 형제는 잉크젯 카트리지의 수명을 30%증가시켜 가정과 사무실 시장 모두에 적용되었습니다.
잉크 및 토너 시장의 보고서를보고합니다
Global Ink & Toner Market은 기술 발전, 디지털 인쇄 솔루션의 상승 및 포장 솔루션에 대한 수요 증가를 포함한 몇 가지 주요 요인으로 인해 상당한 성장을 목격하고 있습니다. 더 빠르고 효율적인 인쇄 솔루션에 대한 수요는 상업용 인쇄, 전자 상거래 및 포장과 같은 산업에서 성장을 일으켰습니다. 지난 몇 년 동안 환경 문제와 지속 가능한 인쇄 솔루션의 필요성으로 인해 친환경 잉크 및 토너 제품에 대한 전세계 수요가 약 20%증가했습니다. 잉크 및 토너 시장의 주요 동인 중 하나는 전자 상거래 부문의 확장으로 포장 재료의 수요를 크게 증가시키고 프로모션 컨텐츠를 인쇄 한 것입니다. 포장 산업만으로도 매년 18% 증가했으며 더 많은 회사가 포장 솔루션을 위해 지속 가능한 고품질 인쇄 제품을 찾고 있습니다. 또한 소비자 선호도는 비용 효율적이고 환경 적으로 책임이있는 제품으로 전환하고 있으며, 더 많은 회사는 생분해 성 및 재활용 가능한 잉크 공식을 소개합니다.
인쇄의 기술 발전도 시장 성장에 기여했습니다. 지난 5 년간 디지털 인쇄 기술의 채택은 특히 북미 및 유럽과 같은 지역에서 15% 증가했습니다. 기업들은 고속 성능과 에너지 소비가 낮은 프린터에 점점 더 투자하고 있습니다. 저에너지 프린터의 혁신은 에너지 효율이 5-7%증가하여 전체 인쇄 비용을 줄이고 잉크 및 토너 제품의 채택을 증가 시켰으며, 지속 가능성에 대한 글로벌 트렌드는 상수 기반 잉크 및 토너와 같은 녹색 기술을 도입하여 유해한 배출량을 줄였습니다. 이러한 초점의 변화는 생태 의식 소비자를 유치함으로써 잉크 및 토너 시장의 성장에 기여했습니다. 실제로, 식물성 오일 기반 잉크와 같은 지속 가능한 인쇄 솔루션은 수요가 10-12%의 성장을 보였으며,이 보고서는 또한 지역 동향을 강조합니다. 북아메리카에서는 상업용 인쇄 응용 프로그램이 10%증가한 반면, 유럽은 출판 업계에서 사용되는 고품질 잉크에 대한 수요가 증가한 것으로 나타났습니다. 아시아 태평양 지역은 중국과 인도와 같은 국가의 전자 상거래 및 소매 산업의 수요가 증가함에 따라 주로 15%증가한 포장 응용 프로그램의 호황을 경험했습니다.
HP, Epson 및 Canon과 같은 주요 선수들이 시장을 지배했습니다. 예를 들어, HP는 광범위한 잉크젯 및 토너 카트리지 제품으로 인해 글로벌 잉크 및 토너 시장의 25% 이상의 상당한 점유율을 보유하고 있습니다. 고급 에코 탱크 프린터 시스템을 갖춘 Epson은 2020 년 이후 저렴한 잉크 리필 시장에서 시장 점유율이 증가함에 따라 시장 침투가 12% 증가한 것으로 나타 났으며,이 보고서는 또한 매년 8% 증가한 장식용 인쇄 응용 프로그램에 대한 수요 증가와 같은 새로운 기회를 검토합니다. 또한, 새로운 잉크 공식 및 프린터 기술에 대한 연구 개발 (R & D)은 지난 2 년 동안 15% 증가했으며, 결론적으로, 글로벌 잉크 및 토너 시장은 지속성 혁신, 지속 가능성 동향 및 포장 및 상업용 인쇄와 같은 주요 부문의 수요에 의해 지속적인 성장을위한 준비가되어 있습니다. 주요 시장 플레이어는 소비자 선호도를 발전시키는 데 도움이되는 친환경 솔루션을 통해 전략적으로 자리 매김하고 있습니다.
보고서 적용 범위 | 보고서 세부 사항 |
---|---|
최고 회사는 언급했습니다 |
HP, Brother, Canon, Epson, Lexmark, Samsung, DIC, Flint Group |
다루는 응용 프로그램에 의해 |
포장, 출판 및 상업용 인쇄, 기타 (장식 인쇄 포함 등) |
덮힌 유형에 따라 |
염료 잉크, 안료 잉크 |
다수의 페이지 |
98 |
예측 기간이 적용됩니다 |
2025 ~ 2033 |
성장률이 적용됩니다 |
예측 기간 동안 4.0%의 CAGR |
가치 투영이 적용됩니다 |
2033 년까지 48841.59 |
이용 가능한 과거 데이터 |
2020 년에서 2023 년 |
지역에 덮여 있습니다 |
북미, 유럽, 아시아 태평양, 남미, 중동, 아프리카 |
보장 된 국가 |
미국, 캐나다, 독일, 영국, 프랑스, 일본, 중국, 인도, 남아프리카, 브라질 |